转载:https://www.toutiao.com/article/7405150851146203687/
2024-08-20 17:29·凤凰卫视美国民主党全国代表大会19日在芝加哥开幕，美国总统拜登是当天的压轴嘉宾，拜登表示他爱自己的工作，但他更爱美国，因此他选择退选并且不怨恨其他人。拜登回顾了自己在过去四年所取得的政绩，并称在50年的政治生涯中，他为国家奉献了自己的一切。
美国民主党全国代表大会进入第一天，30多位嘉宾在大会上致辞，包括前美国国务卿希拉里，试图继续推动民主党人对选举热情，对哈里斯的支持，以及对拜登的感谢。
前美国国务卿 希拉里：
这里面充满了能量，就像全国各地一样。有些事情正在美国发生，你们可以感觉到。这是我们长期以来一直努力，并且追求的事情。
在女儿阿什利的介绍下，拜登走上舞台，全场起立鼓掌。在与女儿拥抱时，拜登不禁动容拭泪。
他表示，他爱自己的工作，但更爱国家，拜登否认他对被迫退选感到愤怒。
美国总统 拜登：
（谢谢你，谢谢你）美国，我爱你。能担任你们的总统是我一生的荣幸，我热爱这份工作，但我更爱我的国家。有传言说我对被迫下台很生气，这不是真的。我在职业生涯中犯了很多错误，但50年来我奉献了自己最好的一切，就像你们中许多人一样，我把我心和灵魂奉献给我们国家。
拜登在讲话中回顾了自己任内在经济、社会发展、外交等多个领域的成就，他也借此机会抨击共和党总统候选人特朗普，称特朗普是一名失败者、一个骗子，他呼吁民主党选民支持哈里斯，战胜特朗普。
美国总统 拜登：
最重要的是，我们需要你们击败特朗普，选举哈里斯和沃尔兹为美国总统和副总统。选择哈里斯成为竞选搭档是我被提名时的首个决定，也是我整个职业生涯中最棒的决定。
虽然白宫否认这是拜登的告别演说，但是美国各界普遍把此次演说视为拜登终结53年政治生涯的一个开始。而当晚在讲话结束之后，拜登立即离开了芝加哥的会议现场，前往南加州与家人开始休假。
来源：凤凰卫视王冰汝、王添翼 华盛顿报道
编辑：晚晴
