转载:https://www.toutiao.com/article/7010185850441204231/
原创2021-09-21 09:16·一均一发《西游记》被认为是有史以来最有影响力的小说之一，但其成功的真正原因可能是其魅力四射的海报男孩：孙悟空。
即使你从未读过——更不用说听说过——中国经典小说《西游记》，你可能已经以另外一种方式、形式或形式接触过它的内容。由一位梦想成为诗人的江苏籍工匠于 16 世纪后期撰写，讲述了一位和尚必须将不可替代的佛教文本从印度带到中国，而不会被沿途等待他的恶魔吃掉的故事.
今天，《西游记》被广泛而正确地认为是有史以来最伟大的小说之一。随着三国演义，红楼梦，和水浒，它被列为四个一“经典中国小说”，或文字学者说已经离开东亚深深的印记思想和神话。成千上万的评论家挖掘它隐藏的智慧，几乎每年这个故事都会重新出现在电视改编或电影中，例如 2016 年的中国电影孙悟空 2。
对于西游记经久不衰的流行，有许多可行的解释。一位名叫杰森庄的中国研究学者在接受BBC采访时表示，作者吴承恩的讲故事能力简直无人能及。尽管年代久远，这部小说的速度可能会超过一般的好莱坞大片，而且它的喜剧时机也更好。剥离战斗，你会留下一个引人入胜的情感和关系故事。
像任何文学杰作一样，《西游记》也提供了鼓舞人心和有益的人生建议。每个主要角色都代表了人类拼图的不同部分：心智、身体和精神，广义上讲。通过将自己的主角变成语义积木，承恩从每次冒险中构建哲学论点，展示某些佛教和道教的做法如何（或不能）帮助人们克服问题。
无论好坏，这本书的大部分令人印象深刻的遗产似乎都取决于一个角色，这个角色轻率、幽默、最重要的是令人敬畏的天性似乎已经引起了世界各地的观众的共鸣，无论其时代或国籍如何。承恩很可能已经预料到会有这样的积极回应；如果不是，他也不会保留书的开头几章来讲述这个配角的整个历史。
孙悟空，西方读者更为人所知的孙悟空，或者简称为孙悟空，从一个普通的猿猴开始生活，直到一场生存危机使他成为一位不朽的道教圣人的弟子。在自己获得永生并在此过程中解锁了其他几个超级大国之后——包括在云端飞行并变成 72 种不同的动物和物体的能力——猴子最终被列入了认为他是威胁的神灵的观察名单。
迟早，猴子和整个日本万神殿确实发生了冲突，而猴子——无与伦比的力量，在这一点上，使他发展了自己的神情——站了起来，脱颖而出。直到万神殿的首领玉皇大帝请来佛祖的帮助，战争才结束。利用猴子对他缺乏启蒙，佛陀将篡位者困在一座魔法封印的山下。
猴子在这座山下呆了 500 多年，直到一位名叫玄奘的僧人——小说的真正主人公——在前往印度的途中与囚犯相遇。两人决定做一个交易：如果猴子答应在接下来的危险旅程中做他的贴身侍卫，玄奘就可以解开佛的封印。猴子答应了。在经受了书中所有的苦难之后，他终于达到了与佛陀重逢的证悟。
因为这本书的写作风格严重依赖动作和描述，所以《西游记》不容易引用。因此，了解猴子的最好方法是阅读这本书或读过书的人的意见，中国作家兼翻译家林语堂建议：“猴子聪明，但也自负；他有足够的魔法进入天堂，但没有精神的理智、平衡和节制来和平地生活。”
这么说来，《西游记》似乎更多的是关于孙悟空而不是他的导师玄奘。但这种情况并非如此。学者们一再强调这个故事的意义远不止其最耀眼的角色。尽管如此，孙悟空已经有了自己的生命，比他参与的小说更能引起东西方国家的共鸣。
在日本，猴子是无数漫画和动漫主角的灵感来源，包括龙珠的孙悟空、海贼王的猴子 D.路飞，甚至卢平三世的角色，至少在他出现在宫崎骏的对他的适应。从最早的超人漫画到最近的动画系列《最后的气宗》，在美国媒体中都可以找到这个角色的踪迹和围绕他的民间故事。
为什么猴子如此受人喜爱，直到今天仍然存在争议。他冲动的行为、乐观的态度和强烈的自我价值感使受过西方传统训练的讲故事的人很容易挖掘这个角色。但这个角色也以他们独特的方式向东方观众说话。在 1980 年代流行的电视节目中扮演猴子的中国演员张金来说，要真正了解他，首先要了解中国。
虽然美国对猴子的描述侧重于角色的身体素质，但中国的改编更关注他的个性和灵性。“在中国文化中，”四川大学文学学者杨庆在比较了这个角色的跨文化表征时写道，“猴子”代表着“抵抗、向往自由和个人英雄主义”。同时，他也可以被解读为穷人和受压迫者的象征。
