电话+V:159999-78052,欢迎咨询它比线上购物更真实英文翻译怎么写,[专业电商运营推广],[各种商圈业内交流],[各种运营推广课程],[解决从零到一的问题],[让你站在风口忘记焦虑]
1、英文:
On-lineShopping
ThequickandeasyaccesstotheInternethasbroughtmuchcomfortandconveniencetoourdailylife,andagrowingnumberofpeopletodayprefertodotheirpurchaseonlineratherthanleavefortherealshops.
Despiteitsobviousadvantages,onlineshoppingcanalsobearecipefor“troubles”.Inthefirstplace,youcanneverhavearealcontactwiththestuffyouwanttobuywhileshoppingonlineasyoudoinarealshop.Thus,occasionsarenotrarewhenbuysomethingthatdoesnotreallyfityouorsuityou.What’smore,ifyouarenotluckyenough,youarelikelytobetrustedintothehandsofsomedishonestsellers,bringinghomefakegoods.
Inmyperspective,weshouldfirstdevelopabettersenseofjudgmentwhiledoingonlineshopping,andatthesametime,moresupervisionsystemsaresupposedtobebuilttoensureamorereliableandpleasantonlineshoppingenvironment.
2、翻译:
网上购物
网络的快捷与方便给我们的生活带来了很多的舒适与方便,越来越多的人已经热衷于网购,而不是去实体店购买东西。
虽然网购有着非常明显的优点,但是它也可能带来很多的麻烦。首先,与在实体店购物不一样,你在网购的时候没有办法真正接触到你想买的东西,因此,你经常会发现网购回来的东西并不合适。而且,如果你不是很幸运的话,你有可能会被一些不守诚信的卖家所蒙骗而把假货买回了家。
1、英文:
Onlineshoppingiscommoninourdailylifenow.Therearetwokindsofopinionaboutit.
Somepeoplethinkthatonlineshoppinghasalotofadvantages.Themostimportantoneisitsconvenience.Peopledon’thavetowastetheirtimeandenergytogofromoneshoptoanothertobuycommoditiestheylike.Thisisespeciallyusefultothebusypeople,theagedandthedisablepeoplewhocan’tgotoshopsinperson.Besides,ontheInternetthereisenoughinformationofallkindsofcommodities,andpeopleareabletobuythingsfromadistantplace.
Butotherpeopleobjecttoonlineshopping.TheythinkthattherealgoodsmaybedifferentfromwhattheconsumershaveseenontheNet,thusthequalityofcommoditiesboughtonlinemaynotbeensured.What’sworse,oncecheatedonline,onemayfinditdifficulttomakeacomplaint.
Inmyopinion,itisbetterforalltobecarefulwhenshoppingonline.
2、翻译:
现在网上购物在我们的日常生活中是很常见的。有两种意见。
有些人认为网上购物有很多优势。最重要的是它的便利。人们不必浪费他们的时间和精力去从一个店到另一个去买他们喜欢的商品。这是特别有用的忙碌的人,老年人和残疾的人无法亲自去商店。除此之外,在互联网上各种各样的商品有足够的信息,人们可以从很远的地方买东西。
但是其他的人反对网上购物。他们认为,真正的货物可能不同于消费者在网上看过,因此网上购买商品的质量不能保证。更糟糕的是,一旦网上欺骗,会发现很难使一个投诉。
在我看来,这是更好地为所有在网上购物时要小心。
三、结论
电话+V: 159999-78052
专注于为电商运营推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案,解决小微企业和个人创业难的问题