白居易的深秋绝句露似珍珠月似弓的意思

专业小程序设计开发——助力新电商新零售

电话+V：159999-78052，欢迎咨询白居易的深秋绝句露似珍珠月似弓的意思，[小程序设计与开发]，[小程序投流与推广]，[小程序后台搭建]，[小程序整套源码打包]，[为个体及小微企业助力]，[电商新零售模式]，[小程序运营推广及维护]

一、什么意思

更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠一般，一弯新月仿佛是一张精致的弓。

白居易的古诗作品《暮江吟》的第三四句，其全诗文如下：

　　一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

　　可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

　　【注释】

　　1、可怜：可爱

　　2、真珠：即珍珠。诗中的真是真假的真，而并非珍珠的珍

　　3、月似弓：上弦月，其弯如弓

　　【翻译】

二、可怜九月初三夜，露似真珠月似弓的诗意是什么?

“可怜九月初三夜，露似真珠月似弓”诗意是：九月初三这个夜晚多么可爱啊，岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样，而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。

这句话出自唐代白居易的《暮江吟》

原文：

《暮江吟》
唐代白居易

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。

翻译：

傍晚时分，快要落山的夕阳，柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的，而绿波却又在红色上面滚动。九月初三这个夜晚多么可爱啊，岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样，而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。

鉴赏：

全诗以两幅幽美的自然界的画面，加以组接。一幅是夕阳西沉、晚霞映江的绚丽景象，一幅是弯月初升，露珠晶莹的朦胧夜色。两者分开看各具佳景，合起来读更显妙境，诗人又在诗句中妥帖地加入比喻的写法，使景色倍显生动。由于这首诗渗透了诗人自愿远离朝廷后轻松愉悦的解放情绪和个性色彩，因而又使全诗成了诗人特定境遇下审美心理功能的艺术载体。
《暮江吟》写了三个不同的“时间”。时过以上分析，《暮江吟》前两句写的时间是日落前（一小段时间）或日落时；后两句主要写日落后（一小段时间），即黄昏；由后两句还引伸出夜里一段时间。这完全符天作者的观赏顺序，即作者先于日落前看到了“残阳铺照”，又于日落后看到了“月似弓”，再于夜间看到了“露似真珠”。大多数资料都认为，“月似弓”与“露似珍珠”是作者于夜间同一时刻看到的，前写天上，后写地下。其实这是因为缺少天文、气象常识，忽视了两种自然现象之间的“时间差”问题。如前所述，作者看到“九月初三”、“月似弓”之时，只能是在日落后不久。此时，由于太阳刚刚落山不久，地面散失的热量还不多，凉露尚未形成；而等到夜里“露似真珠”之时，似弓之月却又早已沉入西方地平线以下了。

白居易的深秋绝句‖露似珍珠月似弓

白居易的这首《暮江吟》，以通俗的语言，巧妙的结构，浓郁的诗意，描绘了晚秋江水、月夜的自然景观。仅有四句诗，却高度凝炼地写出秋夜江面的壮阔、绚丽，给人以身心愉悦的感觉，带给你美的享受，被唐朝诗坛称为写景的绝句。

《暮江吟》

◎白居易

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

诗的大意是:深秋的傍晚，夕阳即将接近地平线，那一道道金光似乎并没有一下子减弱，它以绚丽的亮光铺在宽阔的江面上，夕阳透过云层和树荫，晚霞与夕红并丽，染成一片半红的独特风景，映照在江面上，像铺就的五色布，奇丽壮观。

更惊奇的是，晚霞满天又升起了一勾弦月，九月初三的夜晚真是可爱，晶莹的秋露滴在草叶上，与弦月相衬，就像一串串珍珠串在一起，组成秋夜清丽图。

白居易这首诗，主要对太阳西沉到新月初升这段时间的景物进行描绘，这正是诗人构思奇妙的地方。四行诗，两幅画面，时间:傍晚和夜晚。一幅是夕阳、晚霞、江面组成的图，另一幅是月亮升起，露珠晶莹的夜色；两者分开，自成一景，两者合起来，便成妙景。

前两句写夕阳映照的江面，“一道残阳铺水中”，残阳映在江面上不说“照”，却说“铺”，“铺”字足见诗人观察力极强，大家知道，夕阳西下几乎是贴进地平线的，尤其在江边，这种感受更加深刻。因此用铺字显得生动、形象、且真实感人，照和铺同是动词，但在此时的语境，选择铺字更贴切和自然。同理，如果在白天用铺字，反而显得造作，因为白天的太阳是当空的，当然用“照”正确。诗人用“铺”字，有其意境的考量，夕阳的余晖洒在江面上，用“铺”字显得平缓、柔和，给人以安闲、亲切的感觉。

接下去“半江瑟瑟半江红”是承接上句，阴阳映照的景色，这里写到了颜色，由于光照不均，有的地方呈红色，有的地方由于山林的缘故呈翠色，这样就有了“瑟瑟”的形容，使夕阳变成了动感，江边在一明一喑的光照中，波光闪动，倒影成趣，却又是一道亮景。

最后两句“可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓”是写弯月初升的景象。月亮出来了，正是弦月的时候，它细细弯弯的，形似弓状，九月已是深秋时节，昼夜温差大，露珠已开始显现，夜里叶草上会含上几滴晶莹的露珠，在月光的照射下，显得晶莹透亮。这只是平常句，大家都可以想象得到。

然而，诗人却不是这样平白想象，诗人通过“露”“月”的视觉描写，以珍珠和弓作巧妙比喻，来为大自然着上几层颜色，构成形色兼备的景致。但是，中间似乎缺了时间的连接。

“九月初三夜”的“夜”字，无形中把时间连上了，大家看，标题中的“暮”与“露”“月”相接，自然形成一幅完整的江边暮夜图，而此时诗人漫步江边，观赏这来自大自然的景观，表达出诗人热爱生活，想往大自然的自由奔放之情。

【WINDRISES MINIPROGRAM PROMOTION】尊享直接对接老板

电话+V： 159999-78052

专注于小程序推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案，解决小微企业和个体拓展客户的问题