当前位置: 首页 新闻详细

申请美国留学时,本科和研究生成绩单要翻译成英文的?是自己翻译吗?_百 ...成绩单英文版怎么弄?

专业小程序设计开发——助力新电商新零售

电话+V:159999-78052,欢迎咨询留学中介给出英文成绩单,[小程序设计与开发],[小程序投流与推广],[小程序后台搭建],[小程序整套源码打包],[为个体及小微企业助力],[电商新零售模式],[小程序运营推广及维护]

一、申请美国留学时,本科和研究生成绩单要翻译成英文的?是自己翻译吗?_百...

据我所知现在这些资料学校都是可以直接开具英文版文件的吧,不过每个学校提供的服务不同,申请的流程也不一样,具体还是要问教务处比较好。



如果你在出国留学中介公司做的材料的话,那中介公司就给你把那些材料每一份都会翻译成英文的。如果不是在出国留学中介公司办理的,或者是自己,或者是通过其他办理,那当然要把毕业证书和成绩单译成英文了,因为你的材料是要交给签证官来审核的。


成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单,如果学校不能提供英文成绩单,这时就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式:交由专业翻译公司或中介翻译,这些机构在翻译之后,会在翻译件上盖上翻译章,这样英国学校就会认可翻译件。优点:翻译准确,但需要一些费用。

二、留学中介要雅思成绩单的扫描件干什么?

  如果考生是找中介代理申请出国,中介需要雅思成绩单扫描件办理出国留学手续。

  留学中介

三、成绩单英文版怎么弄?

这个先问一下学校,很多大学直接有英文版的成绩单的,让学校给你打印出来,再加盖公章。然后还要去当地公证处公证,公证的是有中英双语的。然后把原件和公证件扫描给申请的国外大学或留学中介。如果你的大学没有英文版成绩单的话,要找正规翻译公司翻译,再公证。具体可以问下你申请的国外大学或留学中介,你申请的国外大学有无认可的翻译公司。

【WINDRISES MINIPROGRAM PROMOTION】尊享直接对接老板

电话+V: 159999-78052

专注于小程序推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案,解决小微企业和个体拓展客户的问题

留学中介给出英文成绩单
发布人:nlm143671560 发布时间:2024-11-13