转载:https://www.toutiao.com/article/7395808381753950760/
2024-07-26 13:17·新快报
近日，有网友在社交平台上传了南方科技大学（以下简称“南科大”）的录取通知书，指出在南科大的录取通知书上出现了错别字问题。7月25日，南科大本科招生办工作人员表示，已经将此事向相关负责人员进行了反馈。
在南科大录取通知书中，写着：“衷心的祝贺你顺利通过我校入学的各项考核，你已经被我校录取为2024级本科新生……”有网友指出，这段文字中“衷心的祝贺你”的“的”字，应该用“地”，以搭配后面作为动词的“祝贺”，而“的”一般搭配名词使用。
7月25日，南京一名小学语文老师表示，区分“的地得”，一般是考虑后面接着的词是什么词性，“的”一般后面接名词，“地”后面一般接动词，网友的建议可能是从这个角度来说的，就南科大录取通知书的表述而言，他个人会选择用“地”。一位资深编校人员也向记者表示，在上述情形下，应该用“地”。
此外，还有网友指出，该通知书最下面一行小字“入学留念，请惠存”这里的“请”字多余了，因为“惠存”本意就有“请保存”的意思，再保留“请”字，就成了“请请保存”，明显有误。
记者查询发现，通用的《现代汉语词典》（第七版）在“惠存”词条的解释是：“敬辞，请保存（多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款）。”确如上述网友所述，本身就有“请保存”的意思。
7月25日，记者致电南科大本科招生办，一名工作人员表示，网上出现的录取通知书是真实的，“没有人向招生办反映过这个情况”。不过，他们已经将此事向相关的负责老师和值班人员进行了反馈。
南科大微信公众号此前发布的录取通知书实物照片。
记者注意到，近一段时间，关于录取通知书存在错字的新闻并不鲜见。
2024年7月，宜宾学院录取通知书上将“录”字打成了“寻”字；2024年6月，宁波大学研究生录取通知书上出现拼写错误，“University”一词被印成了“Unversity”；2023年，广州中医药大学录取通知书也出现错别字，把“报到”错写成了“报道”；也是在2023年，巢湖学院在录取通知书里把“9月6日”写成了“9月6月”。
来源：综合澎湃新闻（记者：岳怀让）、现代快报（记者：孙玉春）