当前位置: 首页 新闻详细

《哪吒》北美即将上映,文化差异会成为哪吒继续“神奇”的绊脚石吗?_百 ...老外看哪吒2,直呼中国动画杀疯了!北美影院爆满,好莱坞慌了?

专业小程序设计开发——助力新电商新零售

电话+V:159999-78052,欢迎咨询老外怎么看哪吒,[小程序设计与开发],[小程序投流与推广],[小程序后台搭建],[小程序整套源码打包],[为个体及小微企业助力],[电商新零售模式],[小程序运营推广及维护]

一、《哪吒》北美即将上映,文化差异会成为哪吒继续“神奇”的绊脚石吗?_百...

最近《哪吒之魔童降世》这部电影是非常的火热,总票房已经接近38亿的时候,已经有望超过第三位的《复仇者联盟4》了。



这部电影可以说是我们近年来国漫里面最成功的一部电影,也将会成为我们国漫巅峰的旗帜。我们自豪,我们骄傲!

《哪吒之魔童降世》还未在国外上映,很多人就开始了担忧。对于这部电影在外国人心目中的印象如何?有了很多自己的看法。有的人认为外国人不懂得中国神话,他们会觉得这部电影很荒谬。


很多人预测外国人对于这部电影的评价,首先会特别肯定这部电影的特效,那么对于故事情节可能会觉得很荒谬。因为他们根本不理解哪吒是怎样的一个存在?他们无法理解从哪吒的出生、成长到最后是一个怎样的连续故事?其中文化背景的差异就是一个最大的梗。

比如有的人会说,他们根本就不知道哪吒到底是个男孩儿还是个女孩儿。还有的人会担心,在咱们中国人认知中,我们知道龙的存在,于是就很容易理解敖丙轻而易举用海水毁掉陈塘关。但是国外没有龙,外国人就很不理解。我们可以轻松理解的环节,那么对于他们来说就觉得可能不可思议。



或许文化差异会成为哪吒继续神奇的绊脚石,但是我们同样充满信心,我们也坚信,我们的国漫终有一天一定会登上世界之巅。我们拭目以待!

二、老外看敖丙的反应

老外看敖丙的反应普遍是惊喜和喜爱

敖丙这一角色,无论是在《哪吒之魔童降世》这部电影中,还是在相关的衍生作品中,都展现出了独特的魅力。很多外国观众在接触到这一角色时,都被他的设计和故事背景所吸引。

他们称赞敖丙的形象设计既有东方神话的特色,又不失现代感。同时,敖丙与哪吒之间的友情和对抗,也给老外们留下了深刻的印象。他们觉得这种复杂而真实的人物关系,使得整个故事更加丰富和引人入胜。

此外,敖丙的成长和转变,也让很多老外观众感同身受。他们表示,在敖丙身上看到了自己的影子,感受到了他在面对困境时的挣扎和坚持,以及最终突破自我、实现成长的勇气。这种共鸣使得他们对敖丙这一角色更加喜爱。

老外看哪吒2,直呼中国动画杀疯了!北美影院爆满,好莱坞慌了?

2025-02-11 14:32·华成门窗配件2025年春节档最燃的不仅是国内票房,更有一场席卷全球的“哪吒风暴”——动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)登陆北美后,外国观众彻底沸腾!从纽约时代广场的巨屏预告,到洛杉矶影院座无虚席的盛况,再到社交媒体上老外们“哭到难以自已”的震撼反应,中国动画用实力证明:这一次,我们真的“杀疯了”!

老外疯狂:全场鼓掌、哭到失控在洛杉矶首映礼上,中国留学生合唱电影主题曲,外国观众则沉浸在哪吒与母亲的生离死别中“哭到难以自已”。一位美国小哥观影后激动表示:“哪吒的反抗精神比美队演讲燃100倍!”TikTok上老外们的Reaction视频刷屏,有人甚至吐槽:“好莱坞卡通片是什么鬼?”IMDb评分从8.1飙升至8.2,远超《流浪地球2》等国产大片,被外媒誉为“重新定义中国电影工业高度”。


文化破圈:传统神话征服世界《哪吒2》的成功绝非偶然。影片将“我命由我不由天”的东方哲学与超级英雄精神结合,让全球观众找到共鸣。海底龙宫的赛博朋克美学、动态水墨渲染技术打造的蛟龙入海场景,既保留敦煌壁画、永定土楼的古典韵味,又融入未来感设计,被《光明网》称为“科技与文化的双螺旋基因”。就连台词“急急如律令”的翻译争议也登上热搜,引发海外网友对中国道教文化的深度讨论。

好莱坞反思:中国动画的“降维打击”《哪吒2》的爆火让好莱坞陷入焦虑。面对北美票房连续下滑的颓势,美国网友喊话:“好莱坞该放下傲慢,学学中国!”漫威虽紧急推出《美国队长4》应战,但观众兴趣寥寥。外媒分析,《哪吒2》与《黑神话:悟空》的成功,证明中国IP已具备“颠覆文化猎奇逻辑”的实力,正以“百花齐放”的姿态重构全球文化格局。


从“哪吒”到世界,中国动画的新起点

当哪吒脚踏风火轮冲出银幕,他承载的不仅是一个角色的逆袭,更是一个文明在数字时代的重生。从4000人团队五年磨一剑的“死磕精神”,到日均数亿票房的商业奇迹,《哪吒2》用实力宣告:中国动画的黄金时代,才刚刚开始。正如网友所言:“这才是文化输出的天花板,他值得被全世界看到!”

【WINDRISES MINIPROGRAM PROMOTION】尊享直接对接老板

电话+V: 159999-78052

专注于小程序推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案,解决小微企业和个体拓展客户的问题

老外怎么看哪吒
发布人:gongzhu0427 发布时间:2025-02-17