专业小程序设计开发——助力新电商新零售
电话+V：159999-78052，欢迎咨询演员张译简历个人资料，[小程序设计与开发]，[小程序投流与推广]，[小程序后台搭建]，[小程序整套源码打包]，[为个体及小微企业助力]，[电商新零售模式]，[小程序运营推广及维护]
一、演员张译的个人简历
演员张译的个人简历如下：
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。
2006年，主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年，主演抗战剧《我的团长我的团》；2013年，主演当代都市婚姻爱情剧《辣妈正传》。
2014年9月，主演打拐题材电影《亲爱的》，并获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。2015年5月，主演家庭剧情片《山河故人》。
早年经历：
张译从小的理想是当播音员，从他高二开始一门心思地考北京广播学院（以下简称“北广”）。
第一次高考时，张译通过了专业考试但是没到毕业时间，于是第二次高考时他的报考志愿上，仅填了一个志愿“北广”，然而还是因为种种原因没有考上。落榜的张译很快收到了居委会发来的待业证。
那一年，北广在哈尔滨只有一两个名额。恰逢当年哈尔滨话剧学院招表演学习班，待业青年张译虽然对表演一无所知，但在家人的劝说下还是去了。
学了半年的表演，张译发现自己喜欢上了话剧。爱上话剧的张译来到北京，开始了走南闯北考戏剧学院的生活。恰逢北京战友话剧团学员班招生，20岁的张译，穿上了军装，如愿成为了“北京话剧界”的一员。
二、为什么张译被称为小太爷
张译被称为小太爷的两种说法如下：
1、张译在《我的团长我的团》里所扮演的角色是老太爷家里的小男孩，但是他的内心却有着很坚强的小宇宙，十八个富春包子和十八般武艺这两个词汇同时可以出现在他这个人的身上，在剧中他就自称为小太爷。
2、还有一种说法是张译曾经当过十年兵，那时在部队当兵，闲暇时张译就跟队友开玩笑说：昨夜观星象，小太爷掐指算来，今年会怎样怎样。他也因此得了这个名号，还挺像古代志士的名号的。
张译个人简历
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。
2006年，主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年，主演抗战剧《我的团长我的团》；2013年，主演当代都市婚姻爱情剧《辣妈正传》。
2014年9月，主演打拐题材电影《亲爱的》，并获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。2015年5月，主演家庭剧情片《山河故人》。
张译宣布息影：退圈了，回家撸猫了
2025-05-13 17:00·读者张译又一次封影帝了。这也是他第二次在华表奖上获奖了，成为历史上该奖项首位“二封”影帝。这一结果，网友表示并不意外。演技和实力，早已成为他的代名词。意外的是，就在记者采访时，他突然宣布：要暂时告别演艺圈。“前几年集中上映了一批作品，我觉得有点太迷了，所以就故意让自己停下来。”“我也不说具体时间了，就停到自己觉得满意的状态吧。”此话一出，全网哗然。毕竟，张译是现在娱乐圈里难得的实力派演员。从《士兵突击》的史今班长，到《鸡毛飞上天》的陈江河，再到《三大队》里的程兵，他塑造的每一个角色都深入人心。但好像，听他话里的意思，他似乎也遇到了职业生涯的瓶颈期了？“哑火”的张译，真的需要转型吗？张译的困境，似乎是从2023年开始的。有网友说：“只要张译一出场，我就知道全剧最忍辱负重的角色，必须是他了。”更是有网友直接说：“张译怎么现在演什么都是一套模版？”这些年张译演的角色，虽然身处不同故事，但特质都很相似：坚毅的眼神、紧绷的嘴角、永远挺直的脊梁，以及那份近乎执拗的正义感。而且，他演的这些角色，通常是忍辱负重、热血难凉的小人物。突出一个“苦”，还有“轴”。
执拗的性格，沉重的过往，在逆境中坚守信念。《狂飙》里的的安欣，虽然被边缘化、被打压了、一夜白头。但他并没有被打垮，而是选择了蛰伏，默默的等待一个时机。《三大队》里的程兵，因为一次审讯事故，沦为了阶下囚。但他的一腔热血并没有凉，独自追凶12年，只为还一个公道。《他是谁》中的卫国平，神经质、偏执，为了讨回公道，伸张正义，最终跌跌撞撞在失败中慢慢地成长了起来。一部接一部，背负着沉重的使命，带着想要侦破案件的一腔孤勇，近乎悲壮的坚持。每一个角色都那么“苦”，每一个角色都非常“轴”。每一个角色都熬白了头发。这样的塑造，固然动人。
可当相似的形象反复出现，即便是张译这样精湛的演技派，也难免让观众产生审美疲劳。所以就连十年老粉都开始说：“演技是真的好，但角色却越来越重复了。”从“无冕之王”，到影视圈最年轻的“大满贯”影帝。再到网友现在说的，“演啥都一个样”。这样的张译，难道真的是时候要改变了吗？这个问题，或许我们能从张译本人的故事里，找到答案。如果说，张译演的角色都很“轴”。那么，张译本人其实更“轴”。很少有人知道，张译其实是非专业出身的，而且是直到28岁才开始出道。在某个颁奖典礼的感言中，他平静地回忆那段蛰伏期：“我也跑过剧组，而且一跑就是五年。”这五年间，他带着简历穿梭在各个片场，递出去的照片数以千计。最艰难的时候，他苦笑着说：“维系我作为演员身份的唯一标志，不是演戏，而恰恰就是跑剧组。”打小就想演戏的他，却总是与专业学校无缘。解放军艺术学院、中央戏剧学院，两次报考北京广播学院，都擦肩而过。最后好不容易自费上了战友文工团，穿上了军装，成为了一名一名光荣的文艺兵。可就算他再努力，因为长相不佳，他还是被评价，“吃不上这碗饭”。甚至，恩师在退伍时，还语重心长地对他说：“孩子啊，你演戏那就是个死啊！”要是一般人碰到这种情况，早就换赛道了。
可凭借着一股“轴”劲，张译硬是挤出了一条演员的道路。转折是在2005年，《士兵突击》电视剧开拍。在话剧版《士兵突击》当过几年场记的张译，非常兴奋。因为，他早已把《士兵突击》研究透了。他连夜给导演写了一封3000多字的自荐信。详细列举了自己适合饰演许三多的16点理由。导演没有给他演许三多，但给了他史今这个角色。这是他的第一部电视剧，却也是他最打动人心的角色之一。尤其是史今退伍的那场戏，感动了无数人。命运的安排总是充满戏剧性。拍摄当天，张译在现实中同样接到了部队的转业通知。镜头内外，两个时空的离别在此刻重叠。他用颤抖的嘴角、泛红的眼眶，和那滴最终滑落的泪水，完美诠释了“有泪不轻弹”的隐忍与深情。男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处。其实，如果说张译很“轴”的话，我觉得另一个词可能更加合适：“痴”。
这种“痴”不是固执，而是一种近乎虔诚的专注。反而他的轴，其实是骨子里自带的。在成为演员的这条路上，他一直在被否定。但周围的人对他越是否定，他就越想证明自己。他越不被认可，他就越“轴”。他就凭借自己的一腔热血，从当年被断言“不是演戏的料”，到今天成为公认的演技派。他用二十年的时间，诠释了什么是“不疯魔不成活”。再回到最初的那个问题——张译现在真的被困在角色里，急需转型吗？是，也不是。说“是”，是因为——不是他离不开这类角色，而是这类角色离不开他了。
有没有发现，在他熟悉的赛道里，他几乎成为了一个无可替代的存在。当制作方需要一个能完美驾驭正直角色，又要确保表演不落俗套的演员时，张译就成了那个“标准答案”。他的国民度、演技口碑和正面形象，使其成为投资方最放心的选择。这不是张译的困境，而恰恰是优质演员稀缺的困境。说“不是”，则是因为——
张译的戏路，远比我们想象的更为宽广。除了正派标签的形象之外，他早已塑造过很多其他类型的角色。《北京爱情故事》里的石小猛。那个在天台嘶吼“我只能活下去，死也要死在这”的北漂青年，将小人物的挣扎与扭曲演绎得令人心碎。《鸡毛飞上天》里的陈江河。那个抱着麻袋、咧嘴憨笑的经典画面，至今仍是观众最爱的表情包之一。《追凶者也》中的杀手董小凤。这个神经质、偏执又带着黑色幽默的亡命之徒，更是与他一贯的正面形象形成强烈反差。那场吃面的戏，更是被录入了北电教材，成为了教科书式的表演。而这些截然不同的角色，其实都在诉说一个事实：
张译从来不是被角色定义的演员，而是能够赋予每个角色独特灵魂的表演者。尽管这两年已经红了，但张译却非常低调。他为自己设了两个底线，一是不参加综艺，二是不为片酬拍烂片。“如果和这个角色很难，即便给再多钱我也不演。”就像陈凯歌说的：“张译是一个戏比天大的演员。”他需要的，或许不是转型，而是更多突破自我的机会。所以，他才会想要暂时的离开。才会说出这句话：“演员不能离开土壤，不能离开生活。”在聊到接下来的生活时，他还表示：“要多陪陪我的猫，多去到大街上。”这样的决定让人意外，却也让人敬佩——当多数演员忙着维持曝光时，张译却选择沉入生活的深海。这种反其道而行的勇气，恰恰诠释了什么是“戏比天大”的执着。这样的选择，也让“影帝”这个头衔有了更厚重的分量。
它不再只是演技的证明，更是艺术操守的勋章。作者：喵月，百公众号慢时光主理人，微信认证美食博主，分享生活美学，人文故事，探访小而美的民宿，关注我，一起变美变优雅。来源：喵月的慢时光（ID：manshiguang3）。图片来源于视觉中国（授权）及网络，如有侵权请联系删除。
【WINDRISES MINIPROGRAM PROMOTION】尊享直接对接老板
电话+V： 159999-78052
专注于小程序推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案，解决小微企业和个体拓展客户的问题
