当前位置: 首页 新闻详细

日语中的“简体”是什么意思啊?日语动词中敬体和简体的区别是什么

专业互联网培训机构——完成蜕变以后轻松拿高薪

电话+V:159999-78052 ,欢迎咨询日语简体是普通体吗,[python实用课程],[C++单片机原理],[C#、PHP网站搭建],[Nodejs小程序开发],[ios游戏开发],[安卓游戏开发],[教会用大脑用想法赚钱实现阶层跨越]

一、日语中的“简体”是什么意思啊?

普通型(ふつうたい),也叫常体(じょうたい),中文有时叫它“简体”,是相对于敬体(即末尾有です、ます、であります、ございます等)的一种不非常礼貌的表达方式,存在陈述句和疑问句上的小区别。

例子如下:

简体疑问句通常不加「か」,句末语调上扬,末尾打句号(为表示区别上图加了问号)。除形容动词外的词用终止形,形容动词用词干。

扩展资料

语法

按语言结构特点分类,日本语属于黏着语。SOV语序。在语言表达上分为简体和敬体,另外有发达的敬语体系。

作为一种基本的结构,典型的日本句子的句式是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)がりんご を一つ食(た)べた(Tarōgaringoohitotsutabeta)。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。

时态

日语中只有2种时态:过去时、现在时,将来时被现代日语划到现在时一类了,因为现在时和将来时没有明显的时态标记,要靠动词的种类和上下文的关系区别。从形态上、整体上说,可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。

参考资料来源:百度百科-日语

二、日语修饰句只能用普通体,什么才叫普通体?

普通体是相对与敬体的简体。其内容很多。

普通体在一般书中叫“简体”,译成日语是“常体”(じょうたい)。

简体有だ体。である体。

简体主要用于书面文章。但是,在很亲近的亲人,亲属,朋友之间交谈时,多用简体;而书信等却多用敬体。

简体是以动词,形容词,形容动词,助动词等的终止形来结速句子的语体。

礼貌体在一般书中叫做敬体。译成日语是“敬体”(けいたい),也叫做“です,ます体”。

敬体有:です,ます体。

でございます体。

であります体。

敬体一般用于口语

在会话或文章中,一般应该自始至终都保持一个语体,如果用敬体就全用敬体,用简体则全用简体。

敬体是以です,ます来结速句子的主体,表示郑重,文雅,尊敬。

扩展资料:

一、敬语:

日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(敬语、けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。

这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。

决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。

两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。

掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如亲戚、房屋或所有物。

相反,有一些特别谦虚的词,是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。

二、时态:

日语中只有2种时态:过去时、现在时,将来时被现代日语划到现在时一类了,因为现在时和将来时没有明显的时态标记,要靠动词的种类和上下文的关系区别。从形态上、整体上说,我们可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。

例如:

(1)过去时:【标志:带有时态标记“た(特殊情况下为だ)”】本=书,_む=读

①彼は本(ほん)を_(よ)んだ。(简体)/彼は本を_みました。(礼貌体)

(表示已经完成)

②彼は本を_んでいた。(简体)/彼は本を_んでいました。(礼貌体)

(表示过去持续性的动作/动作结果状态的持续、或状态已经实现/表发现)

(过去完成进行时,过去开始的一个动作,可能已经完成可能还在进行)

(2)非过去时:

①彼は本を_む。(简体)/彼は本を_みます。(礼貌体)

(表示将要进行/反复恒常的动作)

②彼は本を_んでいる。(简体)/彼は本を_んでいます。(礼貌体)

(表示正在进行)

参考资料来源:百度百科——日语

日语动词中敬体和简体的区别是什么

2020-10-2911:24·清酒酿日语

动词敬体(けいたい)也称为“ます”体。“ます”主体具有多种形式,例如“ません”,“ませんでした”和“ましょう”。


动词的简化形式在日语中称为“常体(じょうたい)”,其表达通常以动词的基本形表示,并且在对某些动词进行了灵活更改之后,后续了一些助动词的基本形。


01「です体?ます体」


与“だ?である体”的简体句相对,“です?ます体”是日常生活中最常用的敬体。它主要用于公共场合,社交场合,口语体书信,儿童读物等。


例如:①また後ほど、こちらからお電話させていただきます。


翻译:我待会儿再打电话过来。


②ここは公共の場なんですから、タバコは遠慮してもらえませんか。


翻译:这里是公共场合,请不要吸烟。


③東京では蛍を見ることができなくなりました。


翻译:萤火虫在东京很少见。



02

「だ体?である体」


与“です?ます体”相反,它主要用于年轻一代,朋友或家人。另外,“である体”主要用于报纸,文章,法律法规等。


例:①いくら何でも時給五百円は安すぎる。


翻译:无论如何,每小时500日元太低了。


②学校から帰ったところだ。


翻译:我刚从学校回来。


③自分で車を運転して行った方が楽(らく)である。


翻译:自己开车比较容易。


练习:


1.なんか食べるものが()の?(请选择简体)


①あります

②ある


2.“灯台下暗し”是什么意思?


①灯的下面是黑色的。


②当局者迷,旁观者清。


回答:


1、ある


翻译:有没有什么吃的东西?


2.当局者迷,旁观者清。


日语中敬体和简体的形式不仅是简单的句子变形,而且还涉及对话中两方之间的关系,甚至影响整个交流场景的气氛。


因此,在学习日语的同时,不仅要熟练地在简体和敬体之间切换,还必须掌握使用敬体和简体的场合。

想学习更多日语知识,关注公众号【和道日语

【WINDRISES EMPLOYMENT PROGRAMMING】尊享对接老板

电话+V: 159999-78052

机构由一批拥有10年以上开发管理经验,且来自互联网或研究机构的IT精英组成,负责研究、开发教学模式和课程内容。公司具有完善的课程研发体系,一直走在整个行业发展的前端,在行业内竖立起了良好的品质口碑。

日语简体是普通体吗
发布人:dongzuo7931 发布时间:2024-10-19