专业网络营销推广——跟随大平台节奏

电话+V：159999-78052 ，欢迎咨询自我评价较低英文翻译，[专业新媒体运营推广]，[各种商圈业内交流]，[抖音运营推广课程]，[微信运营推广课程]，[小红书运营推广课程]，[让你站在风口忘记焦虑]

一、英语翻译:英文自卑怎么说

在英语口语中，如何表达“自卑”这一概念，这个问题在国外通常可以用以下几种常见表达方式来描述：

1.某人感到自己不如他人（Hefeelsinferiortootherpeople）：这个表达强调的是个体与他人比较时的自我评价较低。

2.他有自卑情结（Hehasaninferioritycomplex）：表示某人内心深处对自己有不自信或不足的认知，这种情结可能长期存在。

3.他自我评价低（Hehaslowself-esteem）：这是直接描述一个人对自己的价值判断偏低的词汇。

4.他缺乏自信（Helacksconfidence）：表明个体在某些情况下对自己的能力或表现缺乏信任和肯定。

5.他在与人交往时不够自信（Heisnotassertiveindealingwithpeople）：这暗示他可能在社交互动中表现出犹豫或不主动。

然而，"self-conscious"表示的是一个人在他人面前对自己的不足有强烈意识，而且意识到他人可能也注意到这一点。例如，一个人在病后恢复期间对自己的外貌可能会感到“self-conscious”，而在公众演讲时可能就显得自信得多（He'sself-consciousinpublicspeakingbutveryconfidentinsinging）。

二、自我评价的英文翻译是什么?

自我评价的英文翻译是self-assessment。

词汇分析

音标：['self?'sesm?nt] 

释义：自我评估

短语

self-assessmenttraining 自我评估培训

ControlSelf-assessment 控制自我评估;内部控制自我评价

studentself-assessment 学生自我评估

self-assessmentmarker 评价性标记语

schoolself-assessment 学校自我评价

拓展双语例句

1、Do a self-assessment. 

做一个自我评估。

2、Conducta self-assessment of your personality， strengths and weaknesses， and skills. 

针对你的性格、优点、缺点和技能做一个自我评估。

3、Thefirst step in all improvement endeavors is thesame: a realistic self-assessment. 

所有改进努力的第一步都是相同的：一个现实的自我评估。

4、Thekey is to politely demand self-assessment and review. 

关键是要谦逊地进行自我评估和自我审查。

5、Furthermore， this isonly self-assessment taken immediately after viewing. 

此外，这只是观看不雅物之后立刻进行的自我评估。

“我英语很差”千万别说成“MyEnglishispoor”！

有一次我在学校门口接孩子，有个做短视频的老外采访我，直接跟他说Myenglishispoor，老外跟我说不能用poor这个单词哦：

为什么不要说Myenglishispoor在国际交流或文化背景中，谦虚地评价自己的能力，特别是用“poor”这样的词汇来形容自己的语言水平，可能会被一些人理解为缺乏自信。

你说Myenglishispoor老外会认为你很自卑

应该这样说：

“IamcontinuouslyimprovingmyEnglish，”或者“I'mgettingbetteratspeakingEnglishwithpractice，”这样的表述更加积极，同时也传达了他们正在努力进步的信息。

用英语怎么说？为什么不要说HowtosayinEnglish?在英语中，如果你想问别人如何用英语表达某个词或句子，你可以说：

"HowdoIsay''inEnglish?"或者"What'stheEnglishwordfor''?"

避免使用"HowtosayinEnglish?"这样的表达，因为它不够具体，可能会让人不清楚你想要翻译哪个词或短语。给出具体的词语或句子，别人才能更好地帮助你。

例如：

如果你想知道“苹果”怎么说，你可以问："HowdoIsay'苹果'inEnglish?"如果你想翻译“我喜欢你”，你可以问："What'stheEnglishexpressionfor'我喜欢你'?"

【WINDRISES NETWORK MARKETING】尊享直接对接老板

电话+V： 159999-78052

专注于网络营销推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供高性价比的运营方案，解决小微企业和个人创业难题