当前位置: 首页 新闻详细

托运单,订舱通知,入货通知,定仓纸,装货通知,这几个名词分别是什么意思...各种考试纷纷延期!那“延期”的英语咋说?

专业小程序设计开发——助力新电商新零售

电话+V:159999-78052,欢迎咨询海运船期延误通知英文,[小程序设计与开发],[小程序投流与推广],[小程序后台搭建],[小程序整套源码打包],[为个体及小微企业助力],[电商新零售模式],[小程序运营推广及维护]

一、托运单,订舱通知,入货通知,定仓纸,装货通知,这几个名词分别是什么意思...

  1. 托运单,是物流公司给的东西,比如说,你委托物流公司发一批货,物料公司有个好几联的单子让你填,你填的那个单子其实就是托运单;

  2. 订舱通知和订仓纸,这个两个东西一般是指一个东西,这通常是发货人委托货代向船公司订舱的一个凭证;

  3. 入货通知,船公司出发后,货代会发给订舱人一个东东,这个东东就是入货通知;

  4. 装货通知,装货通知的英文叫SHIPPINGADVICE,是发货人用来通知客户所装运货物的品名。

海上托运流程

1,编制船期表。外运企业按月编印出口船期表,分发给各外贸企业及工贸企业,内列航线、船名及其国籍、抵港日期、截止收单期、预计装船日期和挂港港口名称(即船舶停靠的港口)。各外贸企业及工贸企业据此进行催证、备货。

2,办理托运。外贸企业在收到国外开来的信用证经审核(或经修改)无误后即可办理托运。按信用证或合同内有关装运条款填写《托运单》并提供全套单证,在截止收单期前送交外运企业,作为订舱的依据。

3,领取装运凭证。外运企业收到有关单证后,即缮制海运出口托运单,并会同有关船企业安排船只和舱位;然后由船企业据以签发装货单,作为通知船方收货装运的凭证。

4,装货、装船。外运企业根据船期,代各外贸企业往发货仓库提取货物运进码头,由码头理货企业理货,凭外轮企业签发的装货单装船。

5,换取提单。货物装船完毕,由船长或大副签发“大副收据”或“场站收据”,载明收到货物的详细情况。托运人凭上述收据向有关船企业换取提单。

6,发出《装船通知》。货物装船后,托运人即可向国外买方发出《装船通知》,以便对方准备付款、赎单、办理收货。如为C&F或FOB合同,由于保险由买方自行办理,及时发出《装船通知》尤为重要。

二、突发!THE联盟一超大型箱船航行中断,船期延误,挂靠青岛、上海、深圳多...

上周五(9月23日),一艘名为TAYMAEXPRESS轮的超大型集装箱船,在从青岛前往上海港的途中,一名船员不幸被化学品灼伤,伤情严重,需紧急就医。该事件导致船舶航行被迫中断,并向中国东海救助局请求了紧急医疗援助。

东海救助局接到求助后迅速响应,指派“东海救321”轮前往救援。凌晨4时,“东海救321”轮紧急备车,全速前往事发地点。经过近3小时的航行,救助船在长江口D6灯浮处与TAYMAEXPRESS轮汇合。考虑到船舶干舷高、伤员移动不便等因素,救助人员决定采用集装箱船释放吊笼的方式将伤员安全转运至“东海救321”轮,并安排其在专用隔离点观察。

TAYMAEXPRESS轮运力为13296TEU,服务于THE联盟的AG3航线。该航线挂靠国内港口包括青岛、上海、宁波、高雄、深圳蛇口以及香港,国外挂靠港口则包括釜山、新加坡、杰贝阿里、达曼、哈马德、朱拜勒、阿布扎比、苏哈尔以及巴生港。

大船期数据显示,TAYMAEXPRESS轮可能涉及的共舱船公司包括赫伯罗特、ONE、长荣、HMM以及阳明海运。THE联盟中的ONE在其官网上发布了关于TAYMAEXPRESS轮船期延误的通知,表示由于港口拥堵等原因,该轮原定于9月19日离开上海港,实际离港时间为9月25日,延误了6天。

TAYMAEXPRESS轮于9月22日从青岛抵达洋山港锚地,当晚离开锚地驶往长江口,9月23日凌晨与“东海救321”轮汇合。受伤船员下船后,TAYMAEXPRESS轮返回洋山锚地,并于9月24日靠泊。9月25日,该轮离开上海洋山,前往台湾高雄。原定船期中的宁波港被跳过。

各种考试纷纷延期!那“延期”的英语咋说?

2020-04-24 11:17·C姐说

最近,因为疫情的原因,很多考试都发出了延期或者取消的通知,大家最关心的BEC商务英语考试也宣布延期了,不知道要小伙伴们听到这个消息之后,内心是舒了一口气(feelrelieved)还是更加焦虑(feeluptight)呢?



今天C姐就来说说这个话题“BEC考试延期”中“延期”的相关用法~


NO.1

delay

↓↓↓

延期


说到“延期”很多小伙伴可能会想到delay~没错,delay的基本意思是行动迟缓而耽误了进程,可指由于外界原因而推迟,也可指有意推迟。



Varioussetbacksandproblemsdelayedproduction.


各种各样的挫折和问题延误了生产。


withoutdelay

立即

Solet’scometogetherandpassthesemeasureswithoutdelay.

所以,让我们达成一致,毫不拖延的通过这些措施。


NO.2

pushback

↓↓↓

把…向后推


不仅仅是BEC考试,就连高考也推迟了!ChinaDaily的新闻标题这样说:


Gaokaopushedbackamonthduetooutbreak.

高考因为疫情原因推迟一个月。


所以pushback也可以表示“推迟”的意思:


Thefirmwantedtopushbackthedeadlinebutwasrefused.


公司想推迟截止日期,但遭到了拒绝。



pushon

推迟

Althoughthejourneywasalongandlonelyone,Tumalopushedon.

尽管路途漫长而孤单,图马洛仍继续行进。


其实还有一个比较生僻的单词,也可以用来表示“延期”:


NO.3

postpone

↓↓↓

推迟


Achievingahigherlevelofabstractionrequiresthatyoubeabletopostponespecificationoflowerleveldetailwithoutsacrificingconsistency.


达到更高的抽象层次要求您能够在不牺牲一致性的情况下推迟较低层次的细节的规范。



提到postpone就不得不说到putoff,两者常可换用,只是putoff较通俗和口语化;putoff有时以人作宾语,表示借辞推脱或搪塞某人、推迟或取消与某人的约会、使某人不高兴或反感、打扰某人、让某人下车等,此时不宜用postpone。


putoff

推进

Womenwhoputoffhavingababyoftenmakethebestmothers.

晚育的妇女常常会成为最佳母亲。


关于“延期”的各种表达方式就介绍到这里吧~虽然考试延期了,但是英语学习可不能停下来呀,C姐接下来也会给大家分享更多的备考干货,我们一起加油吧!


【WINDRISES MINIPROGRAM PROMOTION】尊享直接对接老板

电话+V: 159999-78052

专注于小程序推广配套流程服务方案。为企业及个人客户提供了高性价比的运营方案,解决小微企业和个体拓展客户的问题

海运船期延误通知英文
发布人:4054463873 发布时间:2025-03-23